星期一, 4月 05, 2010

The "low self-esteem" Tobi

話說昨晚Tobi整完個電話同冇整一樣...
Jojo: Tobi 冇鬼用
Tobi: Tobi is depressed.
Jojo: Tobi 冇鬼用
Tobi: Tobi is depressed and suicidal.
Jojo: Tobi 冇鬼用
Tobi: Tobi is a ghost.
Jojo: Tobi 冇鬼用
Tobi: Tobi is a depressed ghost.
Jojo: Tobi 冇鬼用
Tobi: Tobi is a depressed and suicidal ghost.
Jojo: Tobi 冇鬼用
Tobi: Tobi is a 聻.
Jojo: Tobi 冇鬼用
Tobi: Tobi is a depressed 聻.
Jojo: Tobi 冇鬼用
Tobi: Tobi is a depressed and suicidal 聻.
Jojo: Tobi 冇鬼用
Tobi: ...
Tobi 冷知識: 人死為鬼,鬼死為聻。[ 聻: 漸 (粵)]
出自《五音集韻》說:「人死為鬼,人見懼之;鬼死為魙,鬼見怕之。」 [魙: 同"聻"]
著名的《聊齋誌異》中亦有提及。
《聊齋誌異‧章阿端》: 「人死為鬼,鬼死為魙。鬼之畏魙,猶人之畏鬼也。」
那聻死為什麼?聻可以死嗎?
References

沒有留言:

發佈留言